2012/01/11

SO ENGLISH IT IS!

Joo siis suurin osa teistä oli sitä mieltä että olis kiva juttu jos teen ne englanninkieliset käännökset, joten niinpä teen. Mun postauksissa ehkä sitten vähän vähenee tekstimäärä, koska en kauheen pitkiä stooreja jaksa kääntää, mutta ihan hyvä vaan etten jauha liikaa turhaa paskaa sitten :)

So yeah, the most of you thought that ut would be nice if I did those english translations, so that's what I'm going to do (you don't say?!). My postings will be maybe little shorter, 'cause I'm too lazy to translate long stories, but I guess it's just a good thing that I won't write too much pointless shit. :)

Mutta öö, jotain tähän vois kertoa jostain... No, mitään kummempia ei kai ole tässä hiljattain tapahtunu. Ihmisten saralla on kyllä sattunu yksi tosi ikävä pettymys, mutta onneks ei jaksa oikeestaan kiinnostaa enää. Samalla alueella on kyllä myös sattunut jotain tosi mukavaakin, mutta koska en tänne ole aikasemminkaan mitään kauheen henk.kohtasia juttuja sen tarkemmin kirjotellut niin en kirjota nytkään. Tai no kyllähän sitä mukavaa juttua voi sen verran tähdentää, että oon parina päivänä nähny taas Rogua ja Essiä pitkästä aikaa ja pitäisi todellakin tästä eteenpäin hengata useemmin, koska oikein mukavaa ja omanlaista seuraa ovat :)

But well err.., I could tell about something here... Well, nothing special has happened these days. In people-things have happend one very nasty dissapointment, but luckily I don't even care anymore. In same subject has happend something very nice too but because I haven't written anything very personal here before, so I won't do it even now. Well I guess I can point that nice thing out, that I've seen Rogu and Essi few times again, and I should absolutely hang out with them more 'cause they are very nice and my own kind of company :)

 Tämän näkösenä hiipparoin tänään (kerrankin jaksoin ottaa kuvia päivän asusta, joita nyt yritän ottaa useemmin että saan jotain aihetta kirjotella...). Toi Star Wars -paita on ollu mulla vissiin pari vuotta, mutta en oo oikeestaan käyttäny sitä koska oon miettiny että onko se turhan värikäs tai jotenkin muutenvaan vammane (no ainakin sitä kehuttiin tänää). Oon yrittänyt vähän lisätä mun asukokonaisuuksiin jotain värejä, koska oon aikalailla pukeutunu pelkkään mustaan, ja koska Gyaru-O:t -joista saan aika paljolti inspiraatiota- on aika värikkäitä, niin pitäähän sitäkin sitten itekkin kokeilla.
Paita: H&M / Takki/Farkut: Gina Tricot / Vyö: Turkista / Korut: Jostain :'D

This is how I looked today (finally I managed to take a pic which I try to take more often, and then I will have something to write about more...) That Star Wars - T-shirt has been in my closet about 2 years, but I haven't used it too much 'cause I've been little uncertain about its color or is it just somehow retarted (well some people praised it in school today). I've tried to add more color to my outfits because Gyaru-Os -from whom I got a lot of inspiration- are pretty colorfull, so of course I need to try it on myself.
Shirt: H&M / Jacket/Jeans: Gina Tricot / Belt: from Turkey / Jewelry: from somewhere :'D

shitty webcam pic is shitty
 Ja tosiaan! En muistaakseni ole näistä kahdesta pikku ihanuudesta kirjoittanut tänne, vaikka on nää mulla jo joulukuusta asti olleet. Eli ostin Adalta the GazettE:n Stacked Rubbish albumin ja Repeated Countless Error live DVD:n! Oon vähän laiska ostelemaan tälläsia ominpäin, mutta sain nää aika mukavaan hintaan niin en sitten voinu vastustaa :'D

Oh and btw! I can't recall about writing anything about these two lovely little things, eventhough I've had them since December. So, I bought the GazettE's Stacked Rubbish album and Repeated Countless Error live DVD from Ada. I'm bit lazy to buy these kinds of thing by myself, but I got these in such a good price that I couldn't resist :'D

Joten eipä sitten muuta, kiitos jos luit ja kommentoida toki saa
-musu♥


Ps. Etenin elämässä sen verran että poistin mun IRC-Gallerian tunnuksen, koska kaikki on kuitenkin Facebookissa nykyään ja galleria on vaan täynnä sydämiä kerjääviä teinejä ja muita outoja hiippareita.

9 kommenttia:

  1. Nyt kukaan ei voi väittää etten tee mitään englannin kirjoituksia varten............ hehehehehee

    Ps. Vohkin sun hiukset

    VastaaPoista
  2. hhaha nonni :DD

    ps. vohki vaan, ne on iha hamput ;)

    VastaaPoista
  3. Yks outo hiippari täällä jonka koneella ei toimi fb.. Hyvä postaus ja kiva outfit :)

    VastaaPoista
  4. hähäääää! ole hyvä! (SIIS OMG OOT NIINQ MAININNU MUT SUN BLOGIS IIIH)

    VastaaPoista
  5. Your hair always looks so perfect! *O* What is your secret? <.<

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. ah, it isn't perfect at all, it's far from that :'D but thanks dear♥ my secret? hmmm well back-combing, fuckloads of TreSemme(♥)hairspray and tadah, it's do

      Poista
    2. *done (wish i could type :'D)

      Poista